Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Go to homepage
Go to homepage

€450.00

Product Quantity: Enter the desired amount or use the buttons to increase or decrease the quantity.

€450.00

Product Quantity: Enter the desired amount or use the buttons to increase or decrease the quantity.

ALPINE MINIMALISM: OUR LIGHTWEIGHT FOR ALPINISTS

Robust, wind and waterproof hardshell pants for alpine activities

Highlights

  • Extra light and yet robust
  • Wind- and waterproof
  • Breathable with additional ventilation zippers

Whether on stormy ascents or in heavy snowfall on a summit – the 3L ORTLER PANTS for men is our lightweight for true alpinists!

For the MERINO NAKED SHEEP line we’ve concentrated on the essentials: Low weight, optimum protection and ample comfort. These hardshell pants are lightweight and technically sophisticated, yet robust and comfortable. The DERMIZAX® NX membrane from Toray – the most high-performance membrane that we use – ensures the jacket is windproof, waterproof and breathable. For protection on demanding tours, these shorts feature integrated, adjustable gaiters and Cordura protection against sharp edges. Adjustable ankle cuffs and an adjustable waistband allow for an easy fit, while merino-mix inserts in the waistband area provide comfort. Thanks to full-length 2-way side zippers, these 3-layer pants can be quickly put on or taken off.

The 3L ORTLER PANTS: For alpinists who want clothing that is 100% reliable during high alpine tours when it’s snowing and icy.

Product safety information

Caution! Keep the polybag used for product packaging away from babies and children. This bag is not a toy! Choking hazard!

Product number: 70718
detail.productEan 4251877794844

Ideal Usage

Alpine climbing 4/5
High-altitude tour 4/5
Mountaineering 2/5
Ski touring 5/5
Freeride 2/5
  • Adjustable waistband
  • Extended thigh pocket and additional light carabiner (avalanche transceiver loss protection) on the right
  • 2-way side zippers
  • ORTOVOX suspenders (optional)
  • Anatomically shaped knee area
  • Protection against sharp edges through Dyneema®-CORDURA®
  • Integrated adjustable gaiters
  • Regular Fit
  • Waterproof
  • Windproof
  • Breathable
  • Integrated gaiters
  • Leg ventilation
  • 120 MERINO COOL TEC inserts inside
OUTER: 100% polyamide MEMBRANE: 100% polyurethane (Toray Dermizax®NX,) INNER: 100% polyester DETAILS: 85% virgin wool (OWP MERINO) + 15% polyamide
detail.awardFirstName
FAIR WEAR FOUNDATION (FWF)

This product was manufactured under fair working conditions in conformity with Fair Wear Foundation.
More information

detail.awardFirstName
Made in Europe

This product was made in Europe. As such we support regional expertise, eliminating long transport routes.

detail.awardFirstName
ORTOVOX WOOL PROMISE (OWP)

The wool used in this product comes with our promise of fair wool: The ORTOVOX WOOL PROMISE guarantees transparency, the highest standards for the protection of nature and animals, and personal relationships all the way back to the origin of the wool. More information: ORTOVOX WOOL PROMISE | ORTOVOX

detail.awardFirstName
PFC free

This product contains no environmentally harmful per- or polyfluorinated chemicals (PFCs).
More information

Skip product gallery

You might also like

Clothing, Pants, Jeans
RAVINE PLUS 3L PANTS
Robuste, wetterfeste Freeride-Hose mit wärmender Merinowolle

From €550.00

4 of 4 reviews

Average rating of 3 out of 5 stars


50%

0%

0%

0%

50%


Leave a review!

Share your experiences with other customers.

Excellent

Very good

Good

Acceptable

Unsatisfactory


3 reviews

2 July 2025 02:13

Review with rating of 1 out of 5 stars

I purchased the 3L ORTLER Deep Shell Pant, along with the matching jacket in Petrol Blue. It was very expensive but I was happy to pay that for a high quality touring kit. The comfort and functionality are excellent, but the seam at the crotch came apart after just a few days of ski touring. A friend of mine who purchased the same pants had the same issue with the seam breaking at the crouch. In contrast, my similar pants from Arc'teryx have lasted seven seasons and are still going strong.

2 February 2025 00:00

Review with rating of 1 out of 5 stars

Très jolie pantalon, léger, souple et vraiment très technique,doté d'une excellente respirabilité très agréable a porter.Sauf que , il est assez fragile, le moindre accros et c'est la catastrophe. Je peux également constaté sur mon exemplaire,une usure relativement importante a l'entrejambe et sur la partie avant,bas ventre (il peluche au bout de 10 jours de ski de rando). Ce qui n'est pas pris en charge par le SAV de la marque et c'est dommage vu le tarif du produit . Autrement dis la haute montagne laisse des traces sur une Ferrari et c'est logique. Sladjan K.

3 December 2023 00:13

Review with rating of 5 out of 5 stars

I was looking for a lightweight pair of hardshell pants for long distance hiking in winter. These are awesome! I had tried ordering a few other pairs of Ortovox hardshell pants but their sizing is a little weird. I'm 6'1 and roughly 170lbs with an athletic build and the large/regular fits me perfectly. I love how lightweight these are and how many uses you can use them for. The dynnmea gaiters are great too!

15 November 2023 00:08

Review with rating of 5 out of 5 stars

I love the Ortler jacket and pant. I have had them for a few seasons now, and it has been bomb proof. I have used it touring in the back country, doing laps up the resort, and various hut trips. The Ortler is fantastic at all of these. I highly recommend both the jacket and pant.