For better treatment after emergencies
Quick and efficient treatment can save lives in an emergency. First responders and mountain search and rescue need as much information about the injured party as possible so they can start treatment at the site of the accident. For this reason, we worked together with alpine scientist and expert Walter Würtl to develop the ORTOVOX emergency card. It includes all of the most important information to ensure that first responders and mountain search and rescue can provide the best possible care.

La carte de secours ORTOVOX
"La carte de secours ORTOVOX vous accompagne dans toutes vos aventures en montagne et aide vos sauveteurs à mieux vous prendre en charge en cas d’urgence."
Walter Würtl
La carte de secours un coup d'œil
La carte de secours ORTOVOX est une carte importante en montagne. Pour les premiers intervenants, la carte de secours contient des informations importantes sur le blessé, les numéros d'appel d’urgence et le signal de détresse en montagne. Des renseignements personnels tels que les allergies, les vaccins ou les maladies éventuelles permettent aux sauveteurs professionnels de traiter plus efficacement le blessé. Toutes les informations en un coup d’oeil – pour gagner du temps et peut-être sauver une vie.

La carte de secours est inclue dans les produits
La carte de secours ORTOVOX est inclue d’office dans tous les nouveaux sacs à dos et produits de sécurité ORTOVOX à partir de l'été 2017.
Plus disponible Not available
Plus disponible Not available